Nora era sempre scortata dai suoi fratelli Mick e Ulick... i cui interessi sarebbero stati molto influenzati... dall'esito favorevole della sua relazione col Capitano Quin.
Нору су отпратили њена браћа Мик и Улик... на чије би интересе знатно утицао... повољан исход њене везе с Квином.
Sono stati molto gentili con suo fratello.
Bili su jako dobri za njegovog brata.
Ho trovato una biblioteca, e i libri mi sono stati molto utili.
Našla sam biblioteku. Knjige su bile vrlo korisne.
Quei dolci rosa al cocco sono stati molto graditi.
Zbog kolaèa od kokosa postao sam popularan.
gli ultimi giorni sono stati molto difficili.
Poslednjih par dana su bili jako teški.
Sono stati molto gentili con me.
Bili su veoma ljubazni prema meni.
E mi dispiace che non siamo stati molto uniti forse... se riuscirò a cavarmela, forse un giorno potremo esserlo
I žao mi je što nismo bili bliskiji. Možda ako se nekim sluèajem izvuèem iz ovoga, možda jednog dana možemo biti.
Siete stati molto bravi ad arrivare fin qui.
Честитам вам што сте успели да се пробијете.
Gli Asgard sono impegnati nella ricostruzione, ciò implica che non sono stati molto presenti per proteggerli.
Asgardi su zauzeti obnovom, što znaèi da nisu baš mnogo štitili.
I vampiri sono sempre stati molto riservati per tradizione, forse a nostro danno.
Vampiri su obièno veoma povuèeni, i to je, verovatno, na našu štetu.
E' gente semplice... e sono sicura che siano stati molto impressionati dalle tue gesta.
Oni su jednostavni ljudi, i sigurna sam da su imprsionirani vašim postupkom.
Parli di amicizia, ma ultimamente non siete stati molto amichevoli.
Prièate o prijateljstvu. Koje nisam baš primjetio u posljednje vrijeme.
Anche se i giudizi dei giornalisti sono stati molto più generosi per lei che per me.
Novinari koji su pozitivno reagovali na vas nisu tako na mene.
Sì, e a Langley sono stati molto comprensivi quando hanno saputo che avevi tagliato la corda per andare al compleanno di tua figlia a quindicimila chilometri di distanza.
Jeste, jeste, to ti je dobro prošlo tamo u Lengliju kada su saznali da si kidnuo iz zatvora da bi bio prisutan na roðendanu tvog deteta 9000 milja daleko.
Certo, sono stati molto utili finora.
Da, do sad su bili od pomoæi.
Io e te non siamo mai stati molto uniti, Hiro.
Ti i ja nikad nismo bili bliski, Hiro.
Non mi sono stati molto utili.
Нису ми били од велике помоћи.
Ah, sì? Sono stati molto bravi a scoprire dove lavoravo.
Baš su pametni, otkrili su gde radim.
Siamo stati molto pazienti con te, Rory.
Bili smo veoma strpljivi sa tobom Rori.
Siamo stati molto fortunati, ma ci sono rimaste meno di 3 ore.
Имали смо среће, али, имамо још мање од три сата.
Siamo stati molto impegnati ultimamente, visto il tutto esaurito di ogni sera, grazie al cielo!
Znam da ste svi zauzeti, jer su sve predstave rasprodate.
Lady Rosamund, Mary... tutti voi... siete stati molto gentili con Lavinia.
Lady Rosamund, Mary, svi vi, bili ste tako ljubazni prema Laviniji.
Il legami della fratellanza... sono sempre stati molto radicati tra queste pareti...
Veze bratstva. Uvek su bile veoma duboko unutar ovih zidova.
Layton ed io... siamo sempre stati molto diversi.
Layton i ja uvijek smo bili vrlo razlièiti.
Siamo stati molto di qua e di la', ma, piu' che altro, e' stato mio fratello.
Mnogo smo se selili. Brat me je uglavnom odgajio.
Gli spartani non sono mai stati molto ospitali.
Spartanci se dobro ne slažu sa ostalima.
Con l'arresto al commercio di Adreno, alcuni dei miei clienti nei Fossi sono stati molto... male.
Prekidom linije snabdijevanja Adrenom, neki moji kupci u Udubinama bili su veoma... bolesni.
So che voi due non siete stati molto vicini.
Znam da niste uvek bili bliski.
Ai nostri nuovi fratelli e sorelle piace divertirsi e sono stati molto gentili con tutti noi.
Наша нова браћа и сестре воле да се забављају и јако су добри према свима нама.
Pensavo che fossimo stati molto chiari già la prima volta.
Mislila sam da smo prvi put bili jasni.
Siete stati molto gentili a venire.
Drago mi je što ste oboje došli.
Io e papà sappiamo che non siamo stati molto con te, come facevamo prima.
Тата и ја знамо да нисмо могли да будемо с тобом колико и раније.
Ci fu in effetti un periodo in cui mia moglie Tammie ed io, siamo stati molto impegnati e VA VA VUUM... Kendall e Jay.
Моја жена, Теми, и ја смо имали период у животу када смо били веома заузети и трас, тамо-вамо: Кендал у Џеј.
Siamo stati molto fortunati ad avere quest'occasione di lavoro.
Тако да смо срећни што имамо прилику да радимо.
Siamo stati molto fortunati e abbiamo scoperto che le mutazioni che danneggiano un singolo gene chiamato daf-2 raddoppiano la vita del piccolo verme.
Imali smo puno sreće da otkrijemo da mutacije koje oštećuju samo gen nazvan daf-2 udvostručuju životni vek ovog malog crva.
Siamo stati molto fortunati, e molti di quegli obiettivi si sono realizzati o stanno per realizzarsi.
Zapravo smo imali dosta sreće, i dosta tih ciljeva se ostvarilo ili se ostvaruje trenutno.
I nostri risultati con la sostituzione sensoriale sono stati molto incoraggianti, ma ciò che ci ha fatto pensare molto è l'addizione sensoriale.
Sad, izuzetno su nas ohrabrili naši rezultati kod senzorne zamene, ali mnogo smo razmišljali o senzornim dodacima.
Non sappiamo molte cose su cosa fa per il cervello umano, perché i fondi non sono mai stati molto ingenti per la ricerca sul gioco.
Ne znamo mnogo toga o tome šta čini za ljudski mozak, jer finansiranje istraživanja na temu igre nije baš izdašno.
E penso che in un certo modo siamo stati molto più duri con gli uomini nell'annientamento della cellula-ragazza che è in loro.
I mislim da smo na neki način bili mnogo stroži prema muškarcima kada je u pitanju ženska ćelija.
(Risate) CA: E probabilmente sono stati molto contenti di vederti in cima al sondaggio del Time.
(Smeh) K.A: Verovatno im je bilo drago da te vide na vrhu "Tajmove" liste.
Veramente questi uomini sono stati molto buoni con noi; non ci hanno molestati e non ci è venuto a mancare niente finché siamo stati con loro, quando eravamo in campagna
A ti su nam ljudi bili vrlo dobri. Niti nam učiniše krivo, niti nam čega nesta dokle god bejasmo kod njih u polju.
1.5527820587158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Нору су отпратили њена браћа Мик и Улик... на чије би интересе знатно утицао... повољан исход њене везе с Квином. 